Comment faire un livre de sa vie ?

 

Les motivations qui sont à l’origine d’un récit de vie sont aussi diverses que leurs auteurs. Certains veulent préserver un patrimoine familial en racontant leur vie et celles de leurs aïeux ; d’autres préfèrent témoigner d’une époque bien précise, d’une rencontre inoubliable ou d’une épreuve salutaire ; d’autres encore souhaitent offrir une leçon de vie en racontant leur ascension vers la réussite professionnelle ou leur expérience de soldat…

A titre d’exemples, sachez que je peux réaliser :
-des récits de vie : biographie intégrale (minimum : 9 heures d’entretien)
-des récits de « tranche de vie » : récit de jeunesse, récit de voyage… (6 heures d’entretien)
-des récits thématiques : récit de vie professionnelle, récit d’un parcours spirituel…
-des récits collectifs : écrits à destination de collectivités (résidences de retraite, associations de loisirs, mairies, offices de tourisme …)

D’une manière schématique, la réalisation d’un récit de vie se déroule en 4 étapes telles que :


1. Recueil de vos paroles

-Rencontre pour définir votre projet de livre
-Signature d’un contrat
-Remise d’un guide de préparation de votre livre
-Entretiens dans le respect de votre parole (séances de 2 ou 3 heures)

3. Mise en page du livre

- Choix des illustrations et des annexes* à insérer dans votre livre
-Numérisation des illustrations 
-Recadrage et restauration des photos abîmées
-Insertion dans le texte (jusqu’à 15 pages en milieu de livre)

2. Ecriture de votre récit de vie

-Transcription des entretiens enregistrés
-Reformulation dans un style reflétant votre ton et votre personnalité
-Recherche d'une structure  narrative
-Relecture et correction de votre main.
-Réécriture finale

4. Fabrication des livres

-Format 15 × 21
-Couverture personnalisée avec titre et illustration couleur
-4éme de couverture
-Reliure dos carré collé (reliure artisanale sur commande) 

*Annexes possibles : documents d’état-civil, arbre généalogique, lettres, paroles de chanson, poèmes, dessins, recettes de cuisine, carte ou plan de lieux importants …

 

Certaines personnes ont déjà pris le temps de coucher sur le papier leurs souvenirs. Je peux les aider à finaliser leur récit. Là encore, la prestation est à définir en fonction de l’état d’avancement de votre projet. Je peux vous proposer :

-Une relecture : correction des erreurs d’orthographe, de syntaxe et de grammaire, vérification de la ponctuation, suppression des formules trop familières et des barbarismes ;
-Une aide à l’écriture : recherche de synonymes (notamment pour les reprises anaphoriques), vérification du bon usage des temps, recherche d’une trame narrative ;
-La mise en forme : frappe du texte manuscrit, découpage en chapitres et en paragraphes ;
-La composition : numérisation (voire restauration) des photos, insertion des photos dans le texte, création d’illustrations en tête de chapitres, conception d’une couverture couleur et d’une quatrième de couverture …

-La fabrication des ouvrages : en collaboration avec l’atelier des livres. Le nombre d’exemplaires fabriqués peut aller de l’unité à plusieurs dizaines (et centaines) selon votre désir.